原来英国口音分这么多种

中国各个地方的方言各有差别,那么,英国人说英语会不会也有一些差别呢?带着这个问题,让我们一起了解一下我们不知道的英国各地发音

  • 威尔士
原来英国口音分这么多种

事实上,威尔士人说的是独立的语种, 无论是口音还是文字上,威尔士语与英语都大不相同。

  • 苏格兰
原来英国口音分这么多种

格拉斯哥是苏格兰最大城市,英国第三大城市。格拉斯哥口音曾赢得过“不列颠最性感口音”称号。说话的特点是口音更重一些,习惯性跳过一些词。《神秘博士》的第十二任博士彼得·卡帕尔蒂就带着性感的格拉斯哥口音。

苏格兰高地:高地盖尔语。现代苏格兰盖尔语只有18个字母。传统上,苏格兰盖尔语的字母部分是以植物的名称来命名。苏格兰农民诗人罗伯特·彭斯就以苏格兰比兴诗而著名。

  • 爱尔兰
原来英国口音分这么多种

许多英国人甚至认为,爱尔兰口音就是美音的雏形。但是两者还是有很多区别。比如R音。爱尔兰人是卷舌的,和美国人很相像,但有区别。美音中的R发音靠后,而爱尔兰口音中的R发音很靠前。《神探夏洛克》里的莫里亚蒂就说爱尔兰口音。

  • 英格兰

1、南英格兰

我们熟悉的英式英语其实是公认发音RP(Received Pronunciation),又称牛津英语(Oxford English)或者女王英语(Queen’s English)。这个口音是最受广大群众喜爱的语音,主要是社会中层,中上层和上层人士这么说。中国小盆友对它一定很熟悉,背到滚瓜烂熟的新概念英语,练听力用的BBC广播用的都是RP。

原来英国口音分这么多种

一般英国南方,牛津,剑桥以南地区为准。这些地区的口音普遍同女王口音相接近。但是,在西南地区,包括布里斯托在内,虽然位置上属于南方,但还是有自己的西域口音(West country accent ),该口音与爱尔兰口音相仿,发音时也都会在字母“R”上做文章。英国的上流圈子,流行的是正宗的南方口音,即女王口音,在伦敦周边地区,(萨里)、(白金汉郡)甚至Hampshire(汉普郡)的人都会说上正宗的南方音。

可是真正靠在女王的白金汉宫附近的情况又有些复杂了。比方伦敦以北的地区讲埃塞克斯口音,该口音比较软和嗲,适合女士使用。而东伦敦则流行考克尼口音,这种口音说起来较累,挺拗口,据说考克尼口音对澳大利亚口音的形成也是影响较大,因为有不少先期到澳洲的移民来自该口音区。

2、北英格兰

原来英国口音分这么多种

在北英格兰就有好几种口音。诸如,约克郡口音(流行于利兹,约克地区),兰开郡口音(流行于普莱斯顿、博尔顿地区),曼彻斯特口音,利物浦及纽卡斯尔口音。尤其是最后两者,甚为难懂。

举例说,在纽卡斯尔口音中“heard”会发成“hord”, 而“along”会发成“alang”……至于利物浦音嘛,持有该口音的名人还真不少,从已故的披头士乐队主唱约翰列侬到利物浦足球队队长杰拉德说话都带着scouse口音。总的来说,北方的口音发音较为短促,不太爱拖长音,比如兰开郡口音听上去比较脆。

3、中英格兰

原来英国口音分这么多种

西米德兰兹郡口音:伯明翰是西米德兰兹郡第一大城,是英国第二大城市,工业革命的发源地。不知道是不是工业污染的原因,这里人们的口音鼻音很重。但如今由于口音歧视,西米德兰兹郡的很多人为了给别人留下更好的印象而改变自己的口音。英国重金属摇滚乐队黑色安息日主唱奥齐·奥斯本就来自伯明翰。

以上就是英国不同地区的口音发音,各位小伙伴有什么关于留学的问题可以在下方评论区留言告诉我们!

    最新文章

    Scroll to Top

    扫码关注微信公众号